Installer Ollama en français : le guide pas à pas pour Mac, Windows et Linux

Ollama est un logiciel gratuit qui fait tourner des modèles d'IA ouverts sur votre propre ordinateur. Notre labo l'utilise pour tous ses tests locaux. Ce guide explique comment l'installer, quel modèle choisir selon la mémoire de votre ordinateur et quoi faire quand quelque chose bloque.

Par Jacob Bédard · mis à jour le 27 oct. 2026

La réponse courte

Téléchargez Ollama sur ollama.com, installez-le comme un autre logiciel, puis lancez un modèle avec une seule commande. Avec un Mac de 24 Go ou plus, nous recommandons Gemma 4 26B, qui a réussi 93 % de nos tests de code et écrit 500 mots en environ 11 secondes sur notre Mac Studio.

Ce qu'il faut avant d'installer Ollama

SystèmeVersion minimaleAccélération
MacmacOS Sonoma (14) ou plus récentPuces Apple (M1 et suivantes) : processeur et puce graphique. Mac Intel : processeur seulement, donc plus lent.
WindowsWindows 10 22H2 ou plus récent, Famille ou ProCartes NVIDIA (pilote 551.61 ou plus récent) et certaines cartes AMD Radeon
LinuxAucune version minimale indiquée dans la documentationCartes NVIDIA et AMD compatibles

Prévoyez aussi de l'espace disque, car chaque modèle pèse de quelques gigaoctets à plusieurs dizaines. La mémoire compte encore plus, puisque c'est elle qui décide quels modèles tiennent (voir plus bas).

Selon la documentation d'Ollama : macOS, Windows, cartes graphiques, lue le 27 oct. 2026.

Installer Ollama sur Mac

  1. Sur ollama.com/download, cliquez sur « Download manually » pour obtenir le fichier Ollama.dmg. La page affiche d'abord une commande à coller dans le Terminal, une autre façon d'installer Ollama.
  2. Ouvrez-le et glissez l'application Ollama dans le dossier Applications.
  3. Lancez Ollama. Au premier démarrage, l'application vérifie que la commande ollama est disponible dans le Terminal et vous demande la permission de l'ajouter au besoin.

Ollama se lance ensuite à l'ouverture de session et télécharge ses mises à jour de lui-même. Pour les installer, cliquez sur son icône dans la barre des menus, puis sur « Restart to update » (FAQ d'Ollama). Si vous utilisez déjà Homebrew, un gestionnaire de logiciels pour Mac, la formule ollama existe aussi, mais ce n'est pas la méthode qu'Ollama présente dans sa documentation.

Installer Ollama sur Windows

Avant d'installer, si vous avez une carte NVIDIA, mettez son pilote à jour (version 551.61 ou plus récente).

  1. Sur ollama.com/download/windows, cliquez sur « Download manually » pour obtenir OllamaSetup.exe. La page affiche d'abord une commande PowerShell, une autre façon d'installer Ollama.
  2. Lancez l'installateur. Il s'installe dans votre compte, sans droits d'administrateur, et demande au moins 4 Go d'espace pour le logiciel lui-même.
  3. Ouvrez l'application Ollama, ou l'invite de commandes ou PowerShell pour utiliser la commande ollama.

Ollama se lance à l'ouverture de session et télécharge ses mises à jour de lui-même.

Installer Ollama sur Linux

Une seule commande, dans un terminal :

curl -fsSL https://ollama.com/install.sh | sh

Ce script officiel installe Ollama et le service qui le fait tourner en arrière-plan. La documentation décrit aussi une installation manuelle (Ollama sous Linux).

Quel modèle choisir selon votre mémoire ?

Le modèle doit tenir dans la mémoire de votre ordinateur, avec de la place pour la conversation et vos autres logiciels. Sur un Mac, c'est la mémoire unifiée qui compte, puisque la même mémoire sert au processeur et à la puce graphique. Sur un PC, c'est la mémoire de la carte graphique.

Mémoire de votre MacModèle à essayerNotre test de code500 mots sur notre Mac Studio
8 GoGemma 3 1B35 %environ 7 s
16 GoMinistral 3 14B67 %environ 1 min 5 s
24 GoGemma 4 26B93 %environ 11 s
32 GoGemma 4 26B93 %environ 11 s
64 GoGemma 4 26B93 %environ 11 s

Chaque rangée propose, parmi les modèles déjà testés qui tiennent selon notre règle maison (taille du modèle × 1,2, plus 4 Go), celui qui devance les autres à notre test de code. Quand aucun modèle testé ne tient encore, la rangée propose un modèle en attente de son test. Voir la méthode.

Toutes les fiches, avec la mémoire exacte de chaque modèle : les modèles locaux. Pour la famille de Google : Gemma 4 en local, toutes les tailles. Pour choisir l'ordinateur : quel ordinateur pour l'IA locale.

Lancer votre premier modèle

Ouvrez le Terminal (sur Mac ou Linux) ou PowerShell (sur Windows) et tapez :

ollama run gemma4:26b-a4b-it-qat

Au premier lancement, Ollama télécharge le modèle, soit 16 Go pour Gemma 4 26B. Avec un Mac de 16 Go, tapez plutôt ollama run ministral-3:14b (Ministral 3 14B). Ensuite, vous écrivez votre question et le modèle répond dans la même fenêtre. Le premier message prend quelques secondes de plus, le temps de charger le modèle en mémoire : environ 16 secondes sur notre Mac Studio. Pour quitter, tapez /bye.

Utiliser l'application de bureau

Sur Mac et sur Windows, l'application d'Ollama, offerte depuis juillet 2025, permet de choisir un modèle et de discuter avec lui sans passer par le Terminal. Vous pouvez y glisser un fichier texte, un PDF ou du code, et envoyer des images aux modèles qui les lisent. Ses réglages permettent aussi d'allonger le contexte, c'est-à-dire la quantité de texte que le modèle garde en tête, au prix de plus de mémoire.

Sources : annonce de l'application et longueur du contexte.

Les commandes Ollama utiles

ollama run <modèle>Télécharger au besoin, puis discuter avec le modèle
ollama pull <modèle>Télécharger un modèle sans le lancer
ollama ls ou ollama listVoir les modèles installés
ollama psVoir les modèles chargés en mémoire
ollama stop <modèle>Retirer un modèle de la mémoire
ollama rm <modèle>Supprimer un modèle pour récupérer de l'espace disque
ollama show <modèle>Voir les caractéristiques d'un modèle
ollama serveDémarrer le serveur à la main (utile sous Linux ou sans l'application)

Pour les autres commandes, voyez la référence des commandes d'Ollama ou tapez ollama --help.

Brancher Ollama à vos logiciels

Ollama fait tourner un petit serveur sur votre ordinateur, à l'adresse http://localhost:11434. D'autres logiciels peuvent s'y connecter, car Ollama offre une API compatible avec celle d'OpenAI, l'entreprise derrière ChatGPT, à l'adresse http://localhost:11434/v1 (localhost désigne votre propre ordinateur). Une API est une porte d'entrée qui permet à un logiciel d'envoyer des demandes à un autre. Par défaut, ce serveur n'est accessible que depuis votre propre ordinateur.

Sources : FAQ d'Ollama et compatibilité OpenAI.

Où Ollama range les modèles, et comment changer le dossier

SystèmeDossier par défaut
Mac~/.ollama/models
WindowsC:\Users\%username%\.ollama\models
Linux/usr/share/ollama/.ollama/models

Pour ranger les modèles ailleurs, par exemple sur un disque externe, définissez la variable d'environnement OLLAMA_MODELS, un réglage du système que les logiciels lisent au démarrage, avec le nouveau dossier, puis relancez Ollama. Sur Windows, passez par « Modifier les variables d'environnement pour votre compte » ; sur Mac, avec l'application, la documentation indique d'utiliser la commande launchctl (FAQ d'Ollama).

Désinstaller Ollama

Sur Windows, passez par Paramètres, puis « Ajouter ou supprimer des programmes ». Si vous aviez changé le dossier des modèles, la désinstallation les laisse sur le disque.

Sur Mac, supprimer l'application ne suffit pas : les modèles et les réglages restent. La documentation donne la liste complète des fichiers à retirer, dont le dossier ~/.ollama, qui contient les modèles (désinstaller Ollama sur Mac).

Ollama et vos données

Avec un modèle téléchargé, la demande est traitée sur votre ordinateur et vos textes n'en sortent pas, selon la politique de confidentialité d'Ollama. Internet sert à télécharger les modèles et les mises à jour.

Ollama offre aussi des modèles « cloud », reconnaissables au mot « cloud » à la fin de leur nom, comme gemma4:cloud ou gemma4:31b-cloud. Ces modèles tournent sur les serveurs d'Ollama, surtout aux États-Unis. Vos demandes quittent alors votre ordinateur, et leur usage se paie en crédits ou par forfait (modèles cloud, prix d'Ollama). Pour rester en mode local seulement, la FAQ d'Ollama explique comment désactiver ces fonctions.

Pour garder vos textes sur votre ordinateur, en particulier s'ils contiennent des renseignements personnels, utilisez les modèles téléchargés.

Si quelque chose bloque

Le journal d'Ollama, un fichier où le logiciel note ce qu'il fait et ses erreurs, est le premier endroit à consulter. Sur Mac, tapez cat ~/.ollama/logs/server.log dans le Terminal. Sur Windows, ouvrez le dossier %LOCALAPPDATA%\Ollama et lisez le fichier server.log. Sous Linux, tapez journalctl -u ollama --no-pager --follow --pager-end. Si vous avez lancé ollama serve à la main, les messages s'affichent dans la même fenêtre (dépannage d'Ollama).

Si les réponses arrivent très lentement, le modèle déborde peut-être de la mémoire de votre carte graphique ou de votre Mac. Selon la documentation, Ollama se sert alors de la mémoire vive de l'ordinateur et les réponses ralentissent (démarrage rapide d'Ollama). Essayez une taille plus petite dans le tableau plus haut ; la commande ollama ps montre le modèle chargé et la mémoire qu'il occupe.

Questions fréquentes

Ollama est-il gratuit ?

Oui. Le logiciel est gratuit, et son code est publié sous licence MIT, une licence qui permet de l'utiliser, de le modifier et de le redistribuer. Faire tourner des modèles sur votre propre ordinateur ne coûte rien. Seuls les modèles « cloud » d'Ollama, qui tournent sur ses serveurs, sont payants (page des prix d'Ollama).

Mes données restent-elles sur mon ordinateur ?

Avec un modèle téléchargé, oui. La politique de confidentialité d'Ollama indique qu'il ne recueille, ne conserve et ne transmet ni vos demandes ni ses réponses ; il peut recueillir des renseignements d'usage limités, comme la version de l'application, sans le contenu (politique de confidentialité). Avec un modèle « cloud », votre demande part sur les serveurs d'Ollama, surtout aux États-Unis.

Faut-il une carte graphique ?

Sur un Mac à puce Apple, non : Ollama utilise la puce graphique intégrée. Sur un PC, une carte graphique NVIDIA ou AMD compatible accélère beaucoup les réponses ; sans elle, Ollama utilise le processeur et la mémoire vive, plus lentement. Voir quelle carte graphique sur PC.

Ollama comprend-il le français ?

La compréhension du français dépend du modèle que vous faites tourner dans Ollama. Gemma 4 26B a respecté 100 % de nos règles de rédaction en français. La qualité du style sera jugée à l'aveugle dans nos prochains tests.

Ollama a-t-il une interface graphique ?

Oui, sur Mac et sur Windows : l'application permet de télécharger un modèle, de discuter avec lui et d'y glisser des fichiers. Si vous préférez une application plus complète pour tout faire à la souris, voyez notre guide pour installer LM Studio.

Comment mettre Ollama à jour ?

Sur Mac et sur Windows, l'application télécharge les mises à jour d'elle-même. Sur Linux, relancez la commande d'installation. Vérifiez votre version avec ollama --version.

Pour aller plus loin

Recevez les résultats chaque semaine

Le duel du mardi et les nouveautés du lundi, dans votre boîte courriel. Désabonnement en un clic. Notre politique de confidentialité.

Labo IA

Un modèle ou un usage à tester ?

Proposez-le au labo : nous publions les résultats pour tout le monde.

Demander un test →